Рулетка по английски

рулетка — и, ж. roulette f. 1. Игрушка, состоящая из кружка, скользящего вниз и вверх по шнурку. БАС 1. Игрушка: кружок, с глубокою бороздкою по ребру, где наматывается укрепленный концом снурок; размотом и намотом сразгону, рулетка бегает по снуру вверх и … Исторический словарь галлицизмов русского языка

РУЛЕТКА — (фр., от лат. rutulus колесцо). Азартная игра, состоящая из подвижного утвержденного в кругу цилиндра, на который бросается шар, и смотря по тому, где он остановится, выигрывают или проигрывают. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка

рулетка — РУЛЕТКА, и, ж. Ситуация, в которой всё зависит от случая. Хорошая работа это рулетка. Живем в постоянной рулетке. Не жизнь, а рулетка. См. также: гусарская рулетка … Словарь русского арго

Рулетка — модная азартная игра. (Шарикъ пускается на кружилку; кружилка съ зарубками вертится и противъ какой цифры шарикъ остановится, та выиграла.) Рулетка вертящееся колесо слѣпого счастія: иные, и то временно, выигрываютъ, другие проигрываются, да такъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

РУЛЕТКА — жен., франц. игрушка: кружек, с глубокою бороздкою по ребру, где наматывается укрепленный концом снурок; размотом и намотом сразгону, рулетка бегает по снуру вверх и вниз. | Азартная игра: шарик пускается на кружилку, круг с зарубками, и против… … Толковый словарь Даля

рулетка — лента Словарь русских синонимов. рулетка сущ., кол во синонимов: 4 • игра (318) • лента (45) … Словарь синонимов

РУЛЕТКА — (от французского roulette, буквально колесико), 1) инструмент со штриховой гибкой шкалой (лентой), наматываемой на валик; служит для измерения линейных размеров. 2) Азартная игра, в которой шарик бросается на вращающийся круг с нумерованными… … Современная энциклопедия

РУЛЕТКА — (от франц. roulette букв. колесико). 1) Инструмент со штриховой гибкой шкалой (лентой) для измерения линейных размеров. Длина шкалы до 100 м. В судостроении применяют рулетки, снабженные уровнем и отвесом2)] Инструмент для гравирования на… … Большой Энциклопедический словарь

РУЛЕТКА — РУЛЕТКА, рулетки, жен. (франц. roulette). 1. Свертывающаяся в круг лента с делениями, служащая для измерений (спец.). 2. Приспособление для азартной игры вращающийся круг с перегороженными и перенумерованными делениями и гладким ободом, по… … Толковый словарь Ушакова

РУЛЕТКА — РУЛЕТКА, и, жен. 1. Инструмент для измерения длины свёртывающаяся в ролик лента с делениями. 2. Устройство для азартной игры вращающийся круг с нумерованными лунками, в к рые попадает катящийся шарик, а также сама такая игра. Играть в рулетку. |… … Толковый словарь Ожегова

Рулетка — (от франц. roulette колесико), инструмент для гравирования на металле (стальное зубчатое колесико, вращающееся на изогнутом конце стержня). (Источник: «Популярная художественная энциклопедия.» Под ред. Полевого В.М.; М.: Издательство… … Художественная энциклопедия

рулетка — и, ж. roulette f. 1. Игрушка, состоящая из кружка, скользящего вниз и вверх по шнурку. БАС 1. Игрушка: кружок, с глубокою бороздкою по ребру, где наматывается укрепленный концом снурок; размотом и намотом сразгону, рулетка бегает по снуру вверх и … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Читайте также:  Миллион игровой аппарат

РУЛЕТКА — (фр., от лат. rutulus колесцо). Азартная игра, состоящая из подвижного утвержденного в кругу цилиндра, на который бросается шар, и смотря по тому, где он остановится, выигрывают или проигрывают. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка

рулетка — РУЛЕТКА, и, ж. Ситуация, в которой всё зависит от случая. Хорошая работа это рулетка. Живем в постоянной рулетке. Не жизнь, а рулетка. См. также: гусарская рулетка … Словарь русского арго

Рулетка — модная азартная игра. (Шарикъ пускается на кружилку; кружилка съ зарубками вертится и противъ какой цифры шарикъ остановится, та выиграла.) Рулетка вертящееся колесо слѣпого счастія: иные, и то временно, выигрываютъ, другие проигрываются, да такъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

РУЛЕТКА — жен., франц. игрушка: кружек, с глубокою бороздкою по ребру, где наматывается укрепленный концом снурок; размотом и намотом сразгону, рулетка бегает по снуру вверх и вниз. | Азартная игра: шарик пускается на кружилку, круг с зарубками, и против… … Толковый словарь Даля

рулетка — лента Словарь русских синонимов. рулетка сущ., кол во синонимов: 4 • игра (318) • лента (45) … Словарь синонимов

РУЛЕТКА — (от французского roulette, буквально колесико), 1) инструмент со штриховой гибкой шкалой (лентой), наматываемой на валик; служит для измерения линейных размеров. 2) Азартная игра, в которой шарик бросается на вращающийся круг с нумерованными… … Современная энциклопедия

РУЛЕТКА — (от франц. roulette букв. колесико). 1) Инструмент со штриховой гибкой шкалой (лентой) для измерения линейных размеров. Длина шкалы до 100 м. В судостроении применяют рулетки, снабженные уровнем и отвесом2)] Инструмент для гравирования на… … Большой Энциклопедический словарь

РУЛЕТКА — РУЛЕТКА, рулетки, жен. (франц. roulette). 1. Свертывающаяся в круг лента с делениями, служащая для измерений (спец.). 2. Приспособление для азартной игры вращающийся круг с перегороженными и перенумерованными делениями и гладким ободом, по… … Толковый словарь Ушакова

РУЛЕТКА — РУЛЕТКА, и, жен. 1. Инструмент для измерения длины свёртывающаяся в ролик лента с делениями. 2. Устройство для азартной игры вращающийся круг с нумерованными лунками, в к рые попадает катящийся шарик, а также сама такая игра. Играть в рулетку. |… … Толковый словарь Ожегова

Рулетка — (от франц. roulette колесико), инструмент для гравирования на металле (стальное зубчатое колесико, вращающееся на изогнутом конце стержня). (Источник: «Популярная художественная энциклопедия.» Под ред. Полевого В.М.; М.: Издательство… … Художественная энциклопедия

retractable pocket rule

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ РУЛЕТКА с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ РУЛЕТКА с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ РУЛЕТКА in dictionaries.

  • РУЛЕТКА — Roulette
    Русско-Американский Английский словарь
  • РУЛЕТКА — 1. ( измерительная ) tape-measure, tape-line 2. ( игра ) roulette играть в рулетку — play roulette
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
  • РУЛЕТКА — 1. (измерительная) tape-measure; 2. (азартная игра) roulette; ‘русская’
Читайте также:  Сыграть в рулетку

russian roulette
Русско-Английский словарь общей тематики

  • РУЛЕТКА — Roulette
    Russian Learner’s Dictionary
  • ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ — Gaging
    Russian Learner’s Dictionary
  • РУЛЕТКА — ж. 1. ( измерительная ) tape-measure, tape-line 2. ( игра ) roulette играть в рулетку — play roulette
    Русско-Английский словарь
  • РУЛЕТКА — ж. 1. ( измерительная ) tape-measure, tape-line 2. ( игра ) roulette играть в рулетку — play roulette
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • РУЛЕТКА — tape line, tape measure, reel
    Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  • РУЛЕТКА — tape measure, measuring reel, ribbon tape, tape
    Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
  • РУЛЕТКА — Tracer
    Британский Русско-Английский словарь
  • РУЛЕТКА — Slide roller
    Британский Русско-Английский словарь
  • РУЛЕТКА — Roulette
    Британский Русско-Английский словарь
  • РУЛЕТКА — Drill
    Британский Русско-Английский словарь
  • РУЛЕТКА — Castor
    Британский Русско-Английский словарь
  • РУЛЕТКА — Caster
    Британский Русско-Английский словарь
  • РУЛЕТКА — РУЛЕТКА , -и, ж. Ситуация, в которой все зависит от случая. Хорошая работа — это рулетка. Живем в постоянной рулетке. …
    Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
  • РУЛЕТКА — Отмычка.
    Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
  • РУЛЕТКА — 1. (измерительная) tape-measure; 2. (азартная игра) roulette; ‘русская’
  • russian roulette
    Русско-Английский словарь – QD

  • РУЛЕТКА — жен. 1) (измерительная) tape-measure, tape-line 2) (игра) roulette roulette wheel играть в рулетку ж. 1. (измерительная) tape-measure 2. (азартная игра) …
    Большой Русско-Английский словарь
  • РУЛЕТКА — рулетка tape measure
    Русско-Английский словарь Сократ
  • YARD-MEASURE — сущ. измерительная линейка или рулетка, ‘метр’ длиной в один ярд p измерительная линейка или рулетка,
    Большой Англо-Русский словарь
  • YARD-MEASURE — сущ. измерительная линейка или рулетка, ‘метр’ длиной в один ярд p измерительная линейка или рулетка, метр длиной в один ярд …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • YARDSTICK — сущ. 1) измерительная линейка, рулетка 2) перен. мерка; мерило; критерий to apply a yardstick to ≈ оценивать при помощи какого-л. …
    Большой Англо-Русский словарь
  • TAPELINE — мерная лента, рулетка n рулетка, мерная лента
    Большой Англо-Русский словарь
  • TAPE-LINE — сущ. рулетка, мерная лента рулетка, мерная лента
    Большой Англо-Русский словарь
  • TAPE — 1. сущ. 1) а) тесьма; лента, ленточка adhesive tape б) ленточка у финиша breast the tape 2) а) телеграфная лента …
    Большой Англо-Русский словарь
  • STEEL — 1. сущ. 1) а) сталь strip of steel ≈ лист стали to make, produce steel ≈ лить, производить сталь to …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ROULETTE — франц.; сущ. 1) рулетка (азартная игра) to play roulette ≈ играть в рулетку Russian roulette ≈ русская рулетка 2) бигуди …
    Большой Англо-Русский словарь
  • REFERENCE MEASURING EQUIPMENT — образцовая измерительная аппаратура; образцовая измерительная установка
    Большой Англо-Русский словарь
  • REFERENCE-CLASS INSTRUMENTATION — эталонная измерительная аппаратура; образцовая измерительная аппаратура
    Большой Англо-Русский словарь
  • REEL
    Большой Англо-Русский словарь
  • METERING EQUIPMENT — измерительная аппаратура; измерительная установка
    Большой Англо-Русский словарь
  • MEASURING STATION — 1. измерительная станция 2. координатно-измерительная машина 3. точка замера (на трубопроводе)
    Большой Англо-Русский словарь
  • MEASURING EQUIPMENT — измерительная аппаратура; измерительная установка
    Большой Англо-Русский словарь
  • INSPECTION MACHINE — координатно-измерительная машина; контрольно-измерительная машина
    Большой Англо-Русский словарь
  • CMM — I сокр. [Commission for Marine Meteorology] Комиссия по морской метеорологии, КММ II сокр. от coordinate measurement machine маш. координатно-измерительная машина …
    Большой Англо-Русский словарь
  • CALIBRATION TAPE — 1. измерительная магнитная лента 2. измерительная видеофонограмма
    Большой Англо-Русский словарь
  • BACKUP CMM — координатно-измерительная машина-дублер; резервная координатно-измерительная машина
    Большой Англо-Русский словарь
  • BACKUP CMM — координатно-измерительная машина-дублер; резервная координатно-измерительная машина
    Большой Англо-Русский словарь
  • ALIGNMENT TAPE — 1. измерительная магнитная лента 2. измерительная видеофонограмма
    Большой Англо-Русский словарь
  • STEEL — steel.ogg 1. sti:l n 1. сталь alloy blue, carbon steel – метал. легированная воронёная, углеродистая сталь structural steel – метал. …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
  • TEST TAPE — 1) измерительная магнитная лента 2) измерительная видеофонограмма 3) тестовая управляющая программа на перфоленте
    Большой Англо-Русский политехнический словарь
  • REFERENCE-CLASS INSTRUMENTATION — эталонная измерительная аппаратура; образцовая измерительная аппаратура
    Большой Англо-Русский политехнический словарь
  • REFERENCE MEASURING EQUIPMENT — образцовая измерительная аппаратура; образцовая измерительная установка
    Большой Англо-Русский политехнический словарь
  • METERING EQUIPMENT — измерительная аппаратура; измерительная установка
    Большой Англо-Русский политехнический словарь
  • MEASURING STATION — 1) измерительная станция 2) координатно-измерительная машина 3) точка замера ( на трубопроводе )
    Большой Англо-Русский политехнический словарь
  • MEASURING EQUIPMENT — измерительная аппаратура; измерительная установка
    Большой Англо-Русский политехнический словарь
  • INSPECTION MACHINE — координатно-измерительная машина; контрольно-измерительная машина
    Большой Англо-Русский политехнический словарь
  • CMM — I сокр. от Commission for Marine Meteorology Комиссия по морской метеорологии, КММ II сокр. от coordinate measurement machine машиностр. координатно-измерительная …
    Большой Англо-Русский политехнический словарь
  • CALIBRATION TAPE — 1) измерительная магнитная лента 2) измерительная видеофонограмма
    Большой Англо-Русский политехнический словарь
  • BACKUP CMM — координатно-измерительная машина-дублёр; резервная координатно-измерительная машина
    Большой Англо-Русский политехнический словарь
  • ALIGNMENT TAPE — 1) измерительная магнитная лента 2) измерительная видеофонограмма
    Большой Англо-Русский политехнический словарь
  • TEST TAPE — 1) измерительная магнитная лента 2) измерительная видеофонограмма 3) тестовая управляющая программа на перфоленте
    Большой Англо-Русский политехнический словарь – РУССО
  • REFERENCE-CLASS INSTRUMENTATION — эталонная измерительная аппаратура; образцовая измерительная аппаратура
    Большой Англо-Русский политехнический словарь – РУССО
  • REFERENCE MEASURING EQUIPMENT — образцовая измерительная аппаратура; образцовая измерительная установка
    Большой Англо-Русский политехнический словарь – РУССО
  • METERING EQUIPMENT — измерительная аппаратура; измерительная установка
    Большой Англо-Русский политехнический словарь – РУССО
  • MEASURING STATION — 1) измерительная станция 2) координатно-измерительная машина 3) точка замера (на трубопроводе)
    Большой Англо-Русский политехнический словарь – РУССО
  • MEASURING EQUIPMENT — измерительная аппаратура; измерительная установка
    Большой Англо-Русский политехнический словарь – РУССО
  • ROULETTE — из франц.; сущ.1) рулетка (азартная игра) to play roulette — играть в рулетку Russian roulette — русская рулетка 2) бигуди …
    Англо-Русский словарь Tiger
  • STEEL — 1. [sti:l] n 1. сталь alloy [blue, carbon]
  • Читайте также:  Стрип лас вегас

    – метал. легированная [воронёная, углеродистая] сталь structural

    – метал. а) …
    Новый большой Англо-Русский словарь – Апресян, Медникова

  • ROULETTE — франц.; сущ. 1) рулетка (азартная игра) to play roulette ≈ играть в рулетку Russian roulette ≈ русская рулетка 2) бигуди …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • REEL
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *